professional TRANSLATIONS BY A FULLY BILINGUAL NATIVE ENGLISH SPEAKER
Image is everything. The first impression that makes a client decide whether they will choose you or your competition to do business with matters. A website, corporate presentation, curriculum or even a simple cover letter should not and cannot read incoherently or unnaturally.
That is where a professional translator comes in. More importantly, that's where I come in.
I understand what you are saying in Portuguese and I know how to convey it in English naturally and in a context-appropriate tone because I know the ins and outs of the language, not only because I learnt it academically, but because it is my mother tongue. Therein lies the difference.
That is where a professional translator comes in. More importantly, that's where I come in.
I understand what you are saying in Portuguese and I know how to convey it in English naturally and in a context-appropriate tone because I know the ins and outs of the language, not only because I learnt it academically, but because it is my mother tongue. Therein lies the difference.
WHAT YOU CAN EXPECT
Texts that are written in a style to match the assignment, in native fluency, with attention to grammar and detail. Every translation is thoroughly researched to ensure correct and current use of terminology. You can rest assured that all deadlines are scrupulously met and that you are receiving a quality translation. SPECIALISMSI specialise in the following fields: - Law - Travel and Tourism - Business and Economics - Finance - Pharma and Life Sciences |
|
|